8.8.23

Lagu Daerah Sangihe: SU WULUDU DUMPAENG KILA

Lirik Lagu Daerah Sangihe: SUWULUDU DUMPAENG KILA


Su wuludu dumpaeng kila,
suweda u Mawu dalo
Mesuba Ruata su Mawu Ghenggona
Aha suraleng mapia

Reff.
Inang, iamang manembah
Dudalahiwa sembah
Ku’ mang menendeng kaliomaneng
Kebi sulimang Duata

Asalisang dedorongan salentiho gegausang
Uwuse pananggung katentung sulambung
Berkatu Mawu rendingang

 

PUTAR LAGU "SU WULUDU DUMPAENG KILAU"

Terjemahan (bukan versi bahasa Indonesia, ya) dari lagu ini adalah sbb.:

DI GUNUNG DUMPAENG KILA

Di atas gunung Dumpaeng kila
Di lembah Allah Pujian
Menyembah Allah yang Mahatinggi
Tuntun di jalan yang baik

Ibu, ayah menyembah
Dalam dekapan sembah
Tetap menaikkan doa
Semua ke dalam tangan Allah

Dimohonkan kabulkan permohonan
Obat mengundang berkat pada keluarga
Berkat Tuhan menyertai

Lirik Lagu Daerah Sangihe: SUWULUDU DUMPAENG KILA DI GUNUNG DUMPAENG KILA Di atas gunung Dumpaeng kila Di lembah Allah Pujian Menyembah Allah yang Mahatinggi Tuntun di jalan yang baik Ibu, ayah menyembah Dalam dekapan sembah Tetap menaikkan doa Semua ke dalam tangan Allah Dimohonkan kabulkan permohonan Obat mengundang berkat pada keluarga Berkat Tuhan menyertai. Su wuludu dumpaeng kila, suweda u Mawu dalo Mesuba Ruata su Mawu Ghenggona Aha suraleng mapia Reff. Inang, iamang manembah Dudalahiwa sembah Ku’ mang menendeng kaliomaneng Kebi sulimang Duata Asalisang dedorongan salentiho gegausang Uwuse pananggung katentung sulambung Berkatu Mawu rendingang.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar

Label

AMBON (1) BANJAR (2) BATAK (2) JAWA (1) LAGU DAERAH (72) MALUKU (1) MANADO (1) MINAHASA (6) PAPUA (3) SANGIHE TALAUD (56)

Lagu Daerah Sangihe "Mang Ta Apa Luase"

Lirik Lagu Daerah Sangihe "Mang Ta Apa Luase" MANG TA’ APA LUASE 1. Mang ta’apa luase      Supebawiahe sudunia      Mahape hombang...

Arsip Blog