Lagu Daerah Sangihe "Kasasusah Su Naung"

Lirik Lagu Daerah Sangihe KASASUSAH SU NAUNG

Kasasusah su naung
Metahendung sikau
Hapi ikekendaghe
Medating ituruhe

Ref. Kasiang oh pirua
Tahendunge we ia
Maning seng manentang marau
Tamawuhi sunaung
Maning su soang perasingang
Dekeng kere medingang.

PUTAR LAGU "KASASUSAH SU NAUNG"

 
Terjemahan lagu iini adalah sbb.:

SEDIH DI HATI

Sedih di hati, 

Mengingat dirimu
Teman yang kukasihi
Sampai bermuram durja

Kasihan oh kasihan
Jangan lupakan aku
Walau kau tinggalkan jauh
Tak hilang di hati
Walau di negeri asing
Anggaplah ada bersamamu

 

Lyrics translation in English

BE SAD AT HEART

Sad in the heart,
Remembering you
My beloved friend
Until moping

Pity oh pity
Do not forget me
Even if you leave far
Not lost in the heart
Even in a foreign land
Pretend it's with you

BE SAD AT HEART Sad in the heart, Remembering you My beloved friend Until moping Pity oh pity Do not forget me Even if you leave far Not lost in the heart Even in a foreign land Pretend it's with you.
SEDIH DI HATI Sedih di hati, mengingat dirimu Teman yang kukasihi Sampai bermuram durja Kasihan oh kasihan Jangan lupakan aku Walau kau tinggalkan jauh Tak hilang di hati Walau di negeri asing Anggaplah ada bersamamu
KASASUSAH SU NAUNG Kasasusah su Naung Metahendung sikau Hapi ikekendaghe Medating ituruhe Ref. Kasiang oh pirua Tahendunge we ia Maning seng manentang marau Tamawuhi sunaung Maning su soang perasingang Dekeng kere medingang.