Lagu Daerah Sanghe Kalahegung Balubirang (Versi Masamper)
Lirik Lagu Sangihe KALAHEGUNG BALEBIRANG
Kalahegung balebirang
Dalunge bedang tamata
Mesombang su kapalirang
Metatalentu engapa
Reff :
Maning su wanuang tau
Su tampa pedaraganeng
Abe kasusah ia marau
Pasare pesasombangeng
Terjemahan lagu "Kalahegung Balebirang"
KERING-KERINGNYA BALEBIRANG, Kering-keringnya balebirang (nama jenis kayu), Bagian dalamnya tetap mentah (basah), Berjumpa di tempat nyasar, Apa yang harus dikasihani , Walau di negeri orang, Di tempat yang asing, Jangan bersedih aku di tempat yang jauh, Pasar tempat pertemuan
Catatan: Lagu ini merupakan pantun.
Translation of the song "Kalahegung Balebirang"
The dryness of the balebirang, the dryness of the balebirang (name of the type of wood), the inside is still raw (wet), met at a stray place, what is there to feel sorry for, even in a foreign country, in a strange place, don't be sad for me in a faraway place , Market meeting place
Lirik Lagu Sangihe KALAHEGUNG BALEBIRANG Kalahegung balebirang Dalunge bedang tamata Mesombang su kapalirang Metatalentu engapa Reff : Maning su wanuang tau Su tampa pedaraganeng Abe kasusah ia marau Pasare pesasombangeng.Lirik Lagu Sangihe
Ilustrasi pohon
Tidak ada komentar:
Posting Komentar